皮膚科クリニック日本人向け 韓国釜山美容ガイド 飛行機かフェリーで釜山へ。いつもの LINE で日本語相談、予算は韓国ウォンで
日本でふだん使っている LINE が、JRYN の唯一の連絡窓口です。 医師の診察時は日本語スタッフが通訳・サポートします 。料金はすべて韓国ウォンで公開しているので、出発前に予算の見当がつけられます。
日本から釜山へ美容医療を受けに行くとき、何に気をつければいいですか？
まず滞在日数と改善したいことを決め、ダウンタイムが旅程に収まる施術を選びましょう。出発前に LINE で日本語のまま相談し、到着後に医師の対面診察で最終確認するのが安心な流れです。料金は韓国ウォンが基準なので、予算も円に換算せずウォンで考えておくとズレが出にくくなります。
JRYN 西面の連絡は LINE のみなので、新しいアプリを入れる必要はありません。医師の診察時は日本語スタッフが通訳・サポートし、料金は韓国ウォンで掲載しています。例えばシュリンク ユニバース 100ショット ₩25,000 、リジュラン ヒーラー 1cc ₩100,000 です。
日本での呼び方と 韓国での名称
日本で聞き慣れた施術名は、韓国では製品名やブランド名で呼ばれることがあります。LINE ではどちらで書いていただいても大丈夫です。
| 日本でよく聞く呼び方 | 製品名・ブランド名 | JRYN の公示価格 |
|---|---|---|
| サーマクール | Thermage FLX | 300ショット ₩1,200,000 |
| ウルセラ | Ultherapy Prime | 300ショット ₩990,000 |
| ハイフ（シュリンク） | Shurink Universe | 100ショット ₩25,000 |
| ボトックス | 韓国製・Coretox・Dysport・Allergan | シワ1部位 ₩10,000〜（韓国製） |
| 水光注射 | Skin Booster（Rejuran Skin Booster など） | 1cc ₩40,000 |
| リジュラン | Rejuran Healer | 1cc ₩100,000 |
| ジュベルック | Juvelook | 1cc ₩70,000 |
| スカルプトラ | Sculptra | 1本 ₩800,000 |
| ハイドラフェイシャル | HydraFacial | 2 Step ₩110,000 |
| ピコトーニング | Pico toning（PicoCare） | 1回 ₩20,000 |
| ポテンツァ | Potenza | 一般チップ ₩149,000 |
クリニックの公示価格（韓国ウォン）で、変更される場合があります。使用量・ショット数・最終金額は医師の対面診察後に確定します。
日本を出る前に 済ませておきたい6つのこと
往復の手段と日程を決める
日本からは金海国際空港への直行便のほか、釜山港国際旅客ターミナルに着くフェリーもあります。到着・帰国の日時が決まれば、医師が残り日数に合わせて施術を組めます。
詳しく見る →休診日を確認する
日曜と韓国の祝日は休診、土曜は 14:30 まで。日本の連休と韓国の祝日は重ならないこともあるので、旅程を決める前に確認を。
日焼け対策グッズを持参
レーザーやRF施術の後は紫外線対策が欠かせません。夏の釜山の海辺は日差しが強いので、帽子や日傘があると便利です。
服薬と施術歴をメモ
服用中のお薬、アレルギー、日本で受けたヒアルロン酸・ボトックス・糸リフトなどの施術と時期をメモして、医師にお伝えください。
JRYN の医師 が監修
Lee Jeong-heon 医師
JRYN メディカルグループ 創業者・総院長 · 日本からの旅行者の施術プラン
- 仁済大学 医学部卒業
- JRYN メディカルグループ代表、JRYN 西面 代表院長
- 元 Lin Clinic、Centum Lin Clinic 代表院長
このページは日本人向け釜山美容ガイドに関する一般的な情報であり、医師の診察に代わるものではありません。効果には個人差があります。適応、施術量、期待できる効果は、医師が対面で診察したうえで判断します。
日本からの方の よくある質問
ご不明な点は LINE でお気軽にどうぞ。日本語スタッフがお答えします。
日本の LINE で JRYN に連絡できますか？
はい。LINE が JRYN の唯一の連絡窓口です。ID @364xmcri を検索して友だち追加すれば、日本語でメッセージや写真を送れます。
韓国語ができなくても診察を受けられますか？
受けられます。医師の診察時は日本語スタッフが通訳・サポートするので、日本語で質問や料金の確認ができます。
料金は日本円で考えたほうがいいですか？
JRYN の料金はすべて韓国ウォン表示です（例：シュリンク ユニバース 100ショット ₩25,000、300ショット ₩75,000）。円への換算はご案内していないため、予算もウォンで立てることをおすすめします。
日本でサーマクールやハイフと呼んでいる施術は、韓国でも通じますか？
日本での呼び方のまま LINE でお問い合わせいただいて大丈夫です。サーマクールは Thermage FLX（300ショット ₩1,200,000）、ハイフのシュリンクは Shurink Universe（100ショット ₩25,000）です。
フェリーで行く場合も予約できますか？
もちろんです。日本からのフェリーは釜山港国際旅客ターミナルに着きます。到着・出発の日時を LINE でお知らせいただければ、それに合わせて来院時間をご提案します。
2泊3日の短い旅行では何が受けられますか？
ダウンタイムの短い施術が組み込みやすく、例えばハイドラフェイシャル 2 Step ₩110,000、LDM 水玉リフト ₩100,000、韓国製ボトックス1部位 ₩10,000 などがあります。実際のプランは医師が肌の状態を見て決めます。
日本でヒアルロン酸を打ったことがあっても施術できますか？
これまでに受けた施術、製品名、おおよその時期を医師にお伝えください。間隔や適した方法を医師が判断します。
帰国後に気になることがあったら相談できますか？
はい。LINE でメッセージと写真を送って状況を教えてください。強い赤みや痛みが続く場合は、早めに日本の医療機関を受診してください。
アクセス便利、 予約もかんたん。
診療時間
| 月・火・金 | 10:30 – 20:00 |
| 水・木 | 10:30 – 19:00 |
| 土 | 10:30 – 14:30 |
| 平日昼休み | 13:00 – 14:30 |
| 日曜・祝日 | 休診 |
所在地
釜山広域市 釜山鎮区 中央大路 672 サムジョンタワー（Samjung Tower）4階
西面駅（1・2号線）2番出口から徒歩約8分、西面地下街16番出口から徒歩約3分。ビル内駐車場あり（最初の30分無料）。
